Miałem dokładnie ten sam problem. Przejrzałem wszystkie linki w każdym wyniku z Google przez innych, którzy mieli ten problem i nic mi nie pomogło.
Użytkownik w jednym z wątków Apple zasugerował utworzenie nowego profilu użytkownika, ponieważ to zadziałało. Kiedy utworzyłem nowy profil, otrzymałem nieustannie wyskakujące okienko z prośbą o zalogowanie się na konto VPN (mam NordVPN, ale wtedy nie był on uruchomiony i ledwo go używam) - to okienko blokowało mi dostęp do jednak wifi! Więc uruchomiłem ponownie w trybie awaryjnym i zalogowałem się do nowego profilu. Rzeczywiście, Wi-Fi znów działało szybko.
Sprawdziłem informacje o wyskakującym okienku i najwyraźniej jest to kolejny znany problem na komputerach Mac, a jedynym rozwiązaniem jest odinstalowanie VPN. Usunąłem więc NordVPN, a Wi-Fi działało szybko na nowym profilu. Następnie wróciłem do mojego głównego profilu, aby rozpocząć proces migracji danych z tego konta na nowe konto, tylko po to, aby zauważyć, że Wi-Fi znów działa szybko na moim starym profilu!
Więc tl; dr:
Spróbuj odinstalować VPN. Nie mam pojęcia, na czym polegał problem, ale ostatecznie usunięcie mojej aplikacji NordVPN zadziałało, gdy żadne inne rozwiązanie nie przyniosło żadnej różnicy.